On March 24, 2021, State Council Information Office of the People’s Republic of China issued The Report on Human Rights Violations in the United States in 2020, and the full text of report is about 15000 words. The report is divided into seven parts: Preface, Incompetent Pandemic Containment Leads to Tragic Outcome, American Democracy Disorder Triggers Political Chaos, Ethnic minorities devastated by racial discrimination, Continuous Social Unrest Threatens Public Safety, Growing Polarization Between Rich and Poor Aggravates Social Inequality, and Trampling on International Rules Results in Humanitarian Disasters. The report reveals the human rights violations in the United States.
Table of Contents
Foreword 1
序 言 45
I. Incompetent Pandemic Containment Leads to Tragic
Outcome 4
一、疫情严重失控酿成人间悲剧 47
II. American Democracy Disorder Triggers Political Chaos 13
二、美式民主失序引发政治乱象 54
III. Ethnic minorities devastated by racial discrimination 19
三、种族歧视恶化少数族裔处境 58
IV. Continuous Social Unrest Threatens Public Safety 30
四、社会持续动荡威胁公众安全 66
V. Growing Polarization Between Rich and Poor Aggravates
Social Inequality 35
五、贫富日益分化加剧社会不公 70
VI. Trampling on International Rules Results in Humanitarian
Disasters 38
六、践踏国际规则造成人道灾难 72
