This is a set of elementary cultural teaching material for overseas youths who are learning Chinese. The book consists of two volumes, and the text is bilingual. It is richly illustrated and beautifully printed, accompanied by a high quality CD-ROM. It is an ideal means for young people overseas to understand Chinese culture.
The whole book contains 20 main themes. Each proverb includes an explanation, related stories, and new words. Related stories are most vivid and interesting, and of great educational value. Three editions have been published: Chinese-English, Chinese-Russian, and Chinese-German.
