Préface
Chapitre I Parcours, problèmes et défis de la construction de la civilisation écologique
Les débuts de la protection de l’environnement en Chine nouvelle (1949-1978)
La mise en place de la politique fondamentale de l’État en matière de protection de l’environnement et le développement de la protection de l’environnement (1978-1992)
Mettre en oeuvre la stratégie de développement durable (1992-2002)
Construire une société économe en ressources et respectueuse de l’environnement (2002-2012)
Une nouvelle ère de civilisation écologique à un nouveau stade (de 2012 jusqu’à présent)
Les problèmes et défis pour la construction d’une civilisation écologique
Chapitre II.Nouvelles idées et nouveaux concepts de civilisation écologique
Adhérer à la coexistence harmonieuse entre l’homme et la nature
La nature vaut son pesant d’or
Un bel environnement écologique est un bénéfice pour tous
Les montagnes, les rivières, les forêts, les champs, les lacs et les steppes forment une communauté de vie
Appliquer les réglementations et les lois les plus strictes pour protéger l’environnement
Déployer des efforts communs pour construire une civilisation écologique mondiale
Chapitre III Promouvoir un développement circulaire, vert et à faible émission de carbone
Adhérer à un mode de développement vert et à faible émission de carbone
Construire un système industriel vert et à faible émission de carbone
L’utilisation propre du charbon et le développement des énergies renouvelables
Promouvoir le développement de l’économie circulaire
La construction de villes et de parcs industriels à faible émission de carbone
La finance verte contribue au développement de l’économie circulaire, verte et à faible émission de carbone
Le développement de la technologie de captage, d’utilisation et de stockage du carbone (CUSC) et la construction du marché du carbone
Chapitre IV Que l’air soit frais, que l’eau soit limpide et que les sols soient propres
Construire une belle Chine avec un ciel bleu, des nuages blancs et un air frais
Construire une belle Chine aux eaux limpides et aux rivages verts
Construire une belle Chine avec des déchets solides réduits et des sols longtemps propres
Chapitre V Promouvoir la restauration écologique et la protection de l’environnement
Mettre en oeuvre la construction des projets de restauration écologique
Renforcer le système des réserves naturelles et des parcs nationaux
Promouvoir la délimitation des lignes rouges écologiques
Renforcer la conservation de la biodiversité
Chapitre VI Participation à la gouvernance environnementale mondiale
Participer et contribuer à la gouvernance mondiale du climat
Promouvoir la construction de « la Ceinture et la Route » vertes
Conclusion
